Vážené dámy, vážení pánové a milí přátelé,

vítám Vás všechny!

Je mi velkým potěšením, že se dnes scházíme online, abychom společně oslavili 72. výročí založení Čínské lidové republiky.

V současné době se ve světě čím dál rychleji vyvíjí obrovské, za sto let nevídané změny, a pandemie COVID-19 stále řádí po celém světě. Zároveň však v souvislosti s tím, jak se postupně čím dál víc lidí očkuje, se jejich životy a práce vrací zpět do běžného režimu a zvyšuje se naděje na to, že mezinárodní společenství posílí spolupráci, aby se konečně podařilo pandemii překonat.

Rok 2021 se zapíše jako významný rok do dějin čínského národa. Slavnostně jsme uvítali 100. výročí založení Komunistické strany Číny, připomněli jsme si slavnou historii stoletého boje Komunistické strany Číny, vzhlíželi ke světlé budoucnosti velkého obrození čínského národa, shromáždili jsme síly, abychom měli na paměti původní misi a vytvořili krásnou budoucnost. Pod pevným vedením Ústředního výboru KS Číny v jádře se soudruhem Xi Jinpingem se lidé všech etnických skupin v Číně sjednotili a urputně usilovali o to, aby se nakonec podařilo odstranit absolutní chudobu a vybudovat středně prosperující společnost ve všech ohledech. Vydali se tak na novou cestu budování moderní socialistické země ve všech ohledech.

V roce 2021 jsme na základě nové fáze rozvoje začali zavádět nový rozvojový koncept, tvořit nový vzorec rozvoje, prosazovat vysoce kvalitní rozvoj a zajistili hladký začátek implementace 14. pětiletého plánu. Čínská ekonomika pokračovala v obnoveném růstu a její HDP v první polovině tohoto roku přesáhl 50 bilionů RMB (přibližně 165 bilionů Kč), což představuje meziroční nárůst o 12,7%. Životní podmínky lidí se neustále zlepšují, čínští občané se nyní stabilně přibližují k cíli společné prosperity a užívají výrazně větší pocit dostupnosti, štěstí a bezpečí.

Vážené dámy, vážení pánové!

V roce 2021 diplomacie velké země s čínskými rysy postupovala stále dopředu a pevně hájila národní zájmy a důstojnost. S rozhodností jsme oponovali hegemonismu a mocenské politice, uplatňovali skutečnou mnohostrannost a pokračovali v prosazování společných hodnot celého lidstva jako jsou mír, rozvoj, férovost, spravedlnost, demokracie a svoboda. Čína vždy byla, je a bude tvůrcem světového míru, přispěvatelem ke globálnímu rozvoji, obhájcem mezinárodního řádu a poskytovatelem globálních veřejných produktů. S nadšením jsme navázali spolupráci v rámci boje proti epidemii, aktivně jsme reagovali na klimatické změny, iniciativně jsme se účastnili reforem v globálním řízení a podpořili jsme nový pokrok v rámci budování společenství se sdílenou budoucností pro lidstvo. Vztahy mezi Čínou a ostatními zeměmi světa budou čím dál těsnější, brány Číny budou vůči světu čím dál otevřenější a nový pokrok Číny přinese více nových příležitostí pro vzájemně prospěšnou spolupráci s ostatními zeměmi světa.

Vážené dámy, vážení pánové!

V roce 2021 slavíme 72. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Českou republikou. Za posledních 72 let se přátelství mezi oběma zeměmi neustále prohlubovalo, vzájemně prospěšná spolupráce byla plodná a mezilidské výměny vzkvétaly. Od roku 2018 se Čína stala pro Českou republiku celosvětově druhým největším obchodním partnerem a prvním největším obchodním partnerem mimo EU. Dle českých statistik v první polovině letošního roku dosáhl celkový obchod mezi Čínou a Českou republikou 18,5 miliard amerických dolarů (odpovídající přibližně 400 miliardám Kč), což tvoří meziroční nárůst o 28,6%. Udržovat a rozvíjet dobré čínsko-české vztahy je v souladu se současným trendem míru, rozvoje, spolupráce a vzájemné prospěšnosti a je to také v souladu se společnou touhou obou národů. Když budou obě strany dodržovat mezinárodní právo a základní normy mezinárodních vztahů, budou navzájem respektovat klíčové zájmy a důležité záležitosti té druhé země a společně pevně podporovat přátelskou spolupráci, tak se bude moci strategické partnerství mezi Čínou a Českou republikou neustále rozvíjet a bude tak čím dál lépe prospívat oběma zemím a jejich občanům.

Za několik měsíců proběhnou plánované zimní olympijské hry 2022 v Pekingu. Věřím, že to budou jednoduché, bezpečné a skvělé olympijské hry. Přeji sportovcům z Číny a České republiky dosáhnout nových úspěchů na zimních olympijských hrách 2022 v Pekingu a těším se na posílení spolupráce mezi Čínou a Českou republikou ve sportu a dalších oblastech a větší prohloubení vzájemného porozumění a přátelství mezi národy obou zemí.

Nakonec bych rád popřál, aby obě země byly v prosperitě a jejich lid byl v harmonii, aby se čínsko-české vztahy stabilně rozvíjely a také Vám všem přeji mnoho štěstí a zdraví! Děkuji!